Reutilização de contêineres ISO na arquitetura: aspectos projetuais, construtivos e normativos do desempenho térmico em edificações no sul do Brasil

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Florianópolis, 2015.Este trabalho tem por objetivo avaliar os aspetos projetuais, construtivos e requisitos normativos do desempenho térmico na reutilização de contêineres ISO na arquitetura, tendo como objeto de estudo três edificações comerciais localizadas na região sul do Brasil. A metodologia inclui pesquisa exploratória descritiva e análise quantitativa e qualitativa aplicadas nos estudos de caso. Como técnicas de pesquisa, foi realizada análise bibliográfica de documentação publicada específica, identificando as principais características dos contêineres ISO e apresentando alguns exemplos nacionais e internacionais da sua reutilização na arquitetura. Também, os aspectos relacionados com o projeto, a construção e o desempenho térmico deste tipo de edificações. Foram realizadas entrevistas com os projetistas e profissionais responsáveis pelas obras e visitas exploratórias para obtenção de registros gráficos, fotográficos e levantamento físico espacial das edificações. Para escolha dos empreendimentos foram considerados o tipo de uso das edificações, a região em que estão localizadas, a sua zona bioclimática e o seu ano de construção. A primeira etapa do estudo buscou caracterizar as edificações e o terreno em que estão construídas por meio de plantas e imagens. Na segunda etapa, os aspectos projetuais dessas edificações foram avaliados, sendo utilizado um método de análise morfológica baseado em conceitos apresentados por Ching (1995). Na terceira etapa, foi feita a caracterização do processo construtivo desses empreendimentos, evidenciando as transformações e adaptações realizadas na envoltória dos contêineres. Na quarta etapa, utilizou-se o método simplificado de cálculo estabelecido pela norma NBR 15220-2 (2005) para avaliar o desempenho térmico das vedações e coberturas dos três estudos de caso. Na quinta etapa os resultados obtidos nessas análises foram correlacionados por meio de quadros comparativos para identificar os aspectos mais relevantes na reutilização dos contêineres. Esses resultados mostram-se satisfatórios quanto à linguagem compositiva e à diversidade de usos na arquitetura. De outra parte, observaram-se dificuldades técnicas e construtivas quanto à manipulação dos contêineres e realização de adequações para melhorias no desempenho térmico de modo a atender as exigências normativas brasileiras. Por fim, pode-se concluir, a partir destes estudos de caso, que a reutilização de contêineres ISO na arquitetura apresenta um potencial de uso nas edificações comerciais, podendo contribuir para um incremento da sustentabilidade nas construções da região sul do Brasil.Abstract : This research aims to evaluate the projectual and constructive aspects and standard requirements of the thermal performance of reused ISO containers in architecture. The objects of study are three commercial buildings located in the south of Brazil. The methodology includes descriptive exploratory research and quantitative and qualitative analysis applied in the case studies. As research techniques, literature review of specific published documentation was carried out to identify the main characteristics of ISO containers, presenting some national and international examples of their reuse in architecture and aspects related to the project, the construction and the thermal performance of this type of building. The study also included interviews with designers and professionals responsible for the work and exploratory visits to obtain graphics and photographic records and spatial physical surveys of the buildings. To select the projects were considered the use of the buildings, the region where they are located, their bioclimatic zone and its year of construction. The first stage of the study aimed to characterize the buildings and the place on which they are located by plants and pictures. In the second stage, the projectual aspects of these buildings were evaluated, using a morphological analysis method based on concepts presented by Ching (1995). In the third stage was characterized the construction process of these projects, highlighting the changes and adjustments made in the containers. In the fourth step, was used the simplified method of calculation established by NBR 15220-2 (2005) to evaluate the thermal performance of seals and covers of the three case studies. In the fifth step the results obtained from such analyzes were correlated through comparative tables to identify the most relevant aspects of the reuse of containers. These results related to the compositional language and the diversity of uses in architecture were satisfactory. On the other hand, there were technical and constructive difficulties related to the manipulation of the containers and to carry out adequacies for improvement in thermal performance to meet the Brazilian regulatory requirements. Finally, it can be concluded, from these case studies, that the reuse of ISO containers in architecture presents a potential of use in commercial buildings, and could contribute to improve the sustainability of buildings in southern Brazil

Reutilização de contêineres padrão ISO na construção de edifícios comerciais no sul do Brasil

Os contêineres marítimos, padronizados pela International Standard Organization (ISO), têm sido reutilizados em diversos países, como forma de racionalizar e agilizar a construção de edifícios. Após o final do seu ciclo de vida, esses contêineres podem ser reutilizados na construção por ainda apresentarem elevada capacidade estrutural e grande resistência às intempéries. Essa reutilização exige adequações a esse novo uso. Neste contexto, busca-se avaliar os principais parâmetros construtivos representativos dessas transformações e das adequações que se mostraram necessárias em três edificações comerciais, situadas na região sul do Brasil. A caracterização e análise do sistema construtivo com contêineres foram realizadas a partir de levantamentos de documentação, fotografias e entrevistas com projetistas e construtores.  O preparo, a logística operacional e os procedimentos adotados nas transformações dos contêineres mostram-se eficazes e adequados para o seu uso nas três edificações comerciais analisadas. Os resultados obtidos mostram, em caráter indicativo, que os contêineres ISO, mediante rápidas transformações, aumentam a rapidez e a racionalização da construção. Por fim, esses contêineres, que apresentam grande potencial de uso na construção de edifícios, também podem reduzir os desperdícios e os impactos ambientais associados, fazendo com que esse sistema construtivo possa contribuir para edificações mais sustentáveis

REVISÃO SISTEMÁTICA DA LITERATURA PARA CENÁRIOS DE DESASTRE:: CONCEITO, LACUNAS E OPORTUNIDADE DE PESQUISA

Considering the particularities and differences of shelter and housing provision for disaster scenarios, this study aims to determine the main concepts on the subject, identify design parameters, raise indicators, guidelines, strategies and best practices for temporary shelters and housing and analyze the use of multi-criteria decision models for shelters for disaster situations. For this, a Systematic Literature Review - SLR and bibliometric analysis were taken, using the Systematic Search Flow method (FERENHOF; FERNANDES, 2016). Of the resulting articles, 46 studies served as the basis for this analysis. The results highlight the importance of site selection and design of temporary shelters and housing in the phases before the disaster and after the occurrence of emergencies, encompassing several professionals, including architects. In addition, a need has been identified to establish design parameters for temporary shelters in planned camps and for multi-criteria decision models using the AHP method for the design of this type of shelters.Considerando as particularidades e diferenças da provisão de abrigo e habitação para cenários de desastre, o objetivo deste estudo foi determinar os principais conceitos sobre o tema, identificar parâmetros projetuais, levantar indicadores, diretrizes, estratégias e as melhores práticas para abrigos e habitações temporárias e analisar o uso de modelos multicritério de decisão voltados a abrigos para situações de desastre. Para isso, tomou-se como base a Revisão Sistemática de Literatura - RSL e a análise bibliométrica, utilizando o método Systematic Search Flow (FERENHOF; FERNANDES, 2016). Dos artigos resultantes, 46 estudos serviram como base para esta análise. Os resultados evidenciam a importância da seleção do local e do projeto dos abrigos e habitações temporárias, considerando as fases anteriores ao desastre e após a ocorrência de emergências, englobando diversos profissionais, inclusive arquitetos. Além disso, foi identificada a necessidade de se estabelecerem parâmetros projetuais referentes aos abrigos temporários em acampamentos planejados e de modelos multicritério de decisão com o método AHP voltados ao projeto desse tipo de abrigo

Brazilian response to homeless Venezuelan refugees - case study of a temporary shelter in Boa Vista, Roraima

Neste artigo é apresentado um estudo de caso, realizado em agosto de 2018, em um abrigo temporário instalado na cidade de Boa Vista, Roraima, para assistência aos refugiados venezuelanos indígenas. O objetivo do estudo é analisar aspectos gerais deste abrigo e avaliar suas características físico espaciais e funcionais, principais serviços, instalações e infraestrutura, destacando seus aspectos mais relevantes e particularidades com relação aos outros abrigos instalados na cidade. A metodologia aplicada parte de análise bibliográfica e documental, identificando os principais conceitos e as categorias de análise que irão nortear o estudo de caso. Os resultados evidenciam a importância de um planejamento prévio de abrigos temporários, considerando situações de superlotação, em que seja necessário fornecer não apenas mais alojamentos, mas também expandir a infraestrutura e as instalações de apoio existentes no local. Por fim, destaca-se a necessidade de se considerarem os aspectos socioeconômicos e culturais no planejamento e projeto de abrigos temporários, considerando as necessidades específicas da população afetada.This paper presents a case study, carried out in August 2018, in a temporary shelter installed in the city of Boa Vista, Roraima, to assist Venezuelan indigenous refugees. The objective of the study is to analyze general aspects of this shelter and evaluate its physical, spatial and functional characteristics, main services, facilities and infrastructure, highlighting its most relevant aspects and particularities in relation to the other shelters installed in the city. The applied methodology is based on bibliographic and documentary research, identifying the main concepts and categories of analysis that guided the case study. The results emphasize the importance of pre-planning temporary shelters, considering overcrowded situations, where it is necessary not only to provide more accommodation, but also to expand the infrastructure and support facilities on site. Finally, the need to consider socioeconomic and cultural aspects in the planning and design of temporary shelters is highlighted, considering the specific needs of the affected population

REVISÃO SISTEMÁTICA DA LITERATURA PARA CENÁRIOS DE DESASTRE:: CONCEITO, LACUNAS E OPORTUNIDADE DE PESQUISA

Considering the particularities and differences of shelter and housing provision for disaster scenarios, this study aims to determine the main concepts on the subject, identify design parameters, raise indicators, guidelines, strategies and best practices for temporary shelters and housing and analyze the use of multi-criteria decision models for shelters for disaster situations. For this, a Systematic Literature Review - SLR and bibliometric analysis were taken, using the Systematic Search Flow method (FERENHOF; FERNANDES, 2016). Of the resulting articles, 46 studies served as the basis for this analysis. The results highlight the importance of site selection and design of temporary shelters and housing in the phases before the disaster and after the occurrence of emergencies, encompassing several professionals, including architects. In addition, a need has been identified to establish design parameters for temporary shelters in planned camps and for multi-criteria decision models using the AHP method for the design of this type of shelters.Considerando as particularidades e diferenças da provisão de abrigo e habitação para cenários de desastre, o objetivo deste estudo foi determinar os principais conceitos sobre o tema, identificar parâmetros projetuais, levantar indicadores, diretrizes, estratégias e as melhores práticas para abrigos e habitações temporárias e analisar o uso de modelos multicritério de decisão voltados a abrigos para situações de desastre. Para isso, tomou-se como base a Revisão Sistemática de Literatura - RSL e a análise bibliométrica, utilizando o método Systematic Search Flow (FERENHOF; FERNANDES, 2016). Dos artigos resultantes, 46 estudos serviram como base para esta análise. Os resultados evidenciam a importância da seleção do local e do projeto dos abrigos e habitações temporárias, considerando as fases anteriores ao desastre e após a ocorrência de emergências, englobando diversos profissionais, inclusive arquitetos. Além disso, foi identificada a necessidade de se estabelecerem parâmetros projetuais referentes aos abrigos temporários em acampamentos planejados e de modelos multicritério de decisão com o método AHP voltados ao projeto desse tipo de abrigo

Indicadores mínimos e infraestruturas de apoio para abrigos temporários fixos e móveis de caráter emergencial

No Brasil os desastres naturais provocados pelas intensas chuvas têm gerado, em áreas de vulnerabilidade, um grande número de desabrigados. Devido à falta de planejamento e organização, os estragos são intensificados, destruindo infraestruturas públicas e estruturas habitáveis. Visando a temática emergencial com foco na atuação do pós-desastre, o presente artigo tem por objetivo identificar os serviços e infraestruturas necessários para o funcionamento de abrigos temporários de caráter emergencial, assim como os critérios para instalação de abrigos fixos e móveis e os indicadores mínimos para seu funcionamento. Para isso, foi realizada uma analise documental do manual “Administração de abrigos temporários”, publicado pela SEDEC/RJ (2006). Com a síntese analítica foi possível identificar importantes diretrizes funcionais e espaciais para o planejamento destes abrigos no Brasil. Assim, a pesquisa traz contribuições importantes para o processo de seleção, planejamento e organização espacial dos abrigos temporários de caráter emergencial dispostos em instalações fixas e móveis nas cidades brasileiras.FAPESC/CNP

Integrate system for materials classification in a multidisciplinarian materials library

The amount of materials for designers to use in their projects has greatly increased in the last years. New formulations, new blends, new composites, new additives, and the achievements of nanotechnology and modern manufacturing processes contribute to this continuous increase. The correct classification and virtual and physical data provision assists in the materials selection process. This paper shows an integrated system classification by using the barcode reader available for android systems . Reading the codes in material samples are directed to the materioteca website. On the website the designer gets the technical information for this material.Keywords: design education, sustainability, eco-design, library materials

Simulated exercise: a didactic strategy for the design of temporary shelters

No Brasil, os desastres naturais são recorrentes, gerando desabrigados e, consequentemente, a necessidade de abrigos temporários. Neste artigo é feita a proposição de um plano de trabalho para o desenvolvimento de um exercício simulado, enquanto estratégia didática para o ensino de projeto de abrigos temporários em acampamentos planejados nos Cursos de Arquitetura e Urbanismo (CAUs). Para isso, utilizou-se o método da Aprendizagem Baseada em Problemas (ABP), que é uma estratégia didática de aprendizagem ativa. A metodologia aplicada inicia por uma pesquisa bibliográfica para identificar conceitos fundamentais à pesquisa. Após, é feita a proposição do plano de trabalho, utilizando um caso real de um abrigo instalado após um desastre em 2011 em São José do Vale do Rio Preto, RJ. Por meio desta pesquisa, espera-se promover a reflexão sobre novas estratégias de ensino, que possibilitem o desenvolvimento das competências relacionadas à preparação do profissional para atuar na temática da arquitetura emergencial. Almeja-se contribuir para a produção científica no Brasil sobre o projeto de acampamentos planejados nos CAUs.In Brazil, natural disasters are recurrent, generating homeless people and, consequently, the need for temporary shelters. This paper proposes a work plan for the development of a simulated exercise, as a didactic strategy for the teaching of temporary shelters project in planned camps in the Architecture and Urbanism Courses (CAUs). For this, the Problem-Based Learning (PBL) method was used, which is a didactic strategy of active learning. The applied methodology starts with a bibliographical research to identify fundamental concepts. Then, the work plan is proposed, using a real case of a shelter installed after a disaster in 2011 in São José do Vale do Rio Preto, RJ. Through this research, it is hoped to promote reflection on new teaching strategies that enable the development of skills to prepare the professional to act on the theme of emergency architecture. It aims to contribute to the scientific production in Brazil on the project of planned camps in CAUs

Integrate system for materials classification in a multidisciplinarian materials library

The amount of materials for designers to use in their projects has greatly increased in the last years. New formulations, new blends, new composites, new additives, and the achievements of nanotechnology and modern manufacturing processes contribute to this continuous increase. The correct classification and virtual and physical data provision assists in the materials selection process. This paper shows an integrated system classification by using the barcode reader available for android systems . Reading the codes in material samples are directed to the materioteca website. On the website the designer gets the technical information for this material.Keywords: design education, sustainability, eco-design, library materials

Ações de resposta e recuperação a desabrigados após desastre socioambiental: entre situações-limite e possibilidades de transcendência | Response and recovery actions for the homeless after socioenvironmental disasters: between extreme situations and possibilities of transcendence

Pesquisa exploratória de abordagem qualitativa com o objetivo de compreender como foram as ações de resposta e recuperação aos desabrigados após o desastre socioambiental de 2011 no Morro da Mariquinha, Florianópolis (Santa Catarina). Os dados foram coletados por meio de análise de conteúdo na literatura e documentos, e nos registros de entrevistas e observação participante, realizadas junto a profissionais e moradores, e analisados pelo processo de análise-reflexão-síntese. Os resultados mostram a importância da ação do poder público, da assistência social e da liderança comunitária na resposta a desastres e na recuperação da comunidade; a importância do empoderamento comunitário para melhorar as condições econômicas da população local, autoajuda e participação social. Nos abrigos temporários, a acessibilidade, a privacidade, a segurança e a preservação do núcleo familiar são aspectos percebidos como essenciais, por todas as categorias de participantes